terça-feira, 25 de setembro de 2007

#11 - largo da Oliveira/ Oliveira's square


Largo da Oliveira
O largo da Oliveira é, em conjunto com a vizinha Praça de Santiago, é um dos mais belos e agradáveis lugares do centro histórico de Guimarães (classificado como Património da Humanidade pela UNESCO). Situa-se defronte da Igreja de Nossa Senhora da Oliveira (mandada reedificar por D. João I, como forma de agradecimento pela vitória em Aljubarrota), ao lado do Museu de Alberto Sampaio e rodeado de casas medievais recentemente restauradas; é um espaço onde o olhar dos visitantes se perde no escuro do granito, no colorido das casas e na alegria das esplanadas. É lá que está também o Padrão do Salado, um alpendre gótico erguido em 1340 para comemorar a vitória contra os mouros, na batalha com o mesmo nome.

Oliveira's square
Oliveira's square is, together with Santiago's neighbor Square, one of the most beautiful and pleasant places of Guimarães' historical center (classified as World Heritage by UNESCO). It's located in face of the Church of Nossa Senhora da Oliveira (ordered to rebuild by D. João I, as form of gratitude for the victory in Aljubarrota battle), beside Alberto Sampaio's Museum and surrounded of medieval houses recently restored; it is a space where the visitors' glance gets lost in the darkness of the granite, in the color of the houses and in the happiness of the esplanades. It is there that it is also the Pattern of Salado, a Gothic porch raised in 1340 to commemorate the victory against the Moors, in the battle with the same name.

Parte do texto adaptado de/part of the text adapted from:
http://lazer.publico.clix.pt

6 comentários:

Xana disse...

A praça é muita gira. Sempre me questionei porque será que temos um clima tão bom e muito, mas muito menos, esplanadas do que, por exemplo, Amesterdão?

(Acho que consigo perceber porque puseram o andar à venda... ;)

Fénix - Bostonscapes disse...

That gorgeous Gothic porch gives this place so much character. Lovely scene.

BTW, what does NagraKiller mean, if you don't mind my asking?

nagraK disse...

Olá xana.
Sim, esta praça é um simbolo de Guimaraes e costuma estar sempre apinhada de esplanadas, assim como a praça de são Tiago mesmo ali ao lado... Eh eh, aquele andar está mesmo a pedir para ser comprado; era ideal para mim, que me costumo deitar tarde ;)se eu tivesse dinheiro...

Hi fénix.
Yes, the porch is very old and very beautiful. I'll post detail photos of it in future posts as well as other photos from this superb square :)
Nagrakiller means... hmmmm.. If I told you I'd have to kill you ;)
Nagra is an encryption system that i sometimes just wish to kill :)I like to unencrypt dificult systems...

Xana disse...

Estamos sempre a aprender ...

Unknown disse...

Este sitio é dos mais bonitos de Portugal; e é-me muito familiar nao achas?

nagraK disse...

muitíssimo familiar :)